【文化詞彙的翻譯】 請先看第一張圖唷～ 最後譯註寫成：「 一種源自瑞士的早餐食品，現今也常見於英...

語言好玩的地方，就在於永遠學不完。只要不是死語言，還有一定的人數在使用，語言永遠都在變化，新字、新用...

"You choose your philosophy of translation just as...

以書籍譯者為主角的小說～感覺挺有趣的！！！ 順便介紹一下這個「漂書」平台～是愛書人一定要知道的地方，...

截稿不到一個月就出版了，好快啊！...

從今年九月開始，我展開了一年的旅程～ 但我還是有在接案，嘗試好好利用自由工作者的優勢，邊旅行、邊工作...

...

之前「潛入」里茲大學翻譯學院時，看見公佈欄上有一些給學生練習翻譯的資訊～我沒用過這些資源，有興趣的自...

不知道有沒有中文名稱對照？ 以後如果翻到相關的詞彙可以參考～ 先存起來。...

最近在看《清秀佳人》，看到其中一段話，覺得特別有感觸： "I never thought my c...